역시 라이브는 좋은것이여.. やっぱライブってイイね!

좋아하는 아티스트의 라이브는
뭔가 용기를 얻을 수 있어서, 역시 좋네.
짧은 시간이었지만, 현실을 잊고 즐길수 있어서,
너무나 행복한 시간이었다.

다시, 현실로 돌아왔지만^^;;

好きなアーティストのライブって
元気をもらえるし、やっぱりいいね
短い時間だったが、現実を忘れて思いっきり楽しむことができて、
すごく幸せな時間だった。

また、現実に戻っちゃったけどね!